{"id":132,"date":"2017-07-10T14:45:09","date_gmt":"2017-07-10T12:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/?p=132"},"modified":"2021-06-15T09:30:24","modified_gmt":"2021-06-15T07:30:24","slug":"conf-call-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/2017\/07\/10\/conf-call-anglais\/","title":{"rendered":"Comment faire une conf’ call en anglais"},"content":{"rendered":"

D\u00e9crypter les accents des uns et des autres et oser s’exprimer… Il y a quelques obstacles \u00e0 franchir, lorsque la r\u00e9union t\u00e9l\u00e9phonique se d\u00e9roule en Anglais. Voici, quelques conseils.<\/strong><\/p>\n

Quand la discussion s’effectue par t\u00e9l\u00e9phone et \u00e0 plusieurs, la situation peut \u00eatre difficile pour certaines personnes.<\/p>\n

1. Une r\u00e9union doit avoir un ordre du jour<\/strong>
\nAu risque d’enfoncer une porte ouverte : une r\u00e9union doit avoir un ordre du jour. D’autant plus si elle se d\u00e9roule en anglais : les participants suivront plus facilement les discussions s’il y a une trame. L’ordre du jour doit indiquer les sujets abord\u00e9s, mais aussi l’ordre dans lesquels ils seront trait\u00e9s.<\/p>\n

2. <\/strong>R\u00e9habiliter le \u00ab\u00a0small talk\u00a0\u00bb<\/strong>
\nLe \u00ab\u00a0small talk\u00a0\u00bb, c’est parler de la pluie et du beau temps. Dans une r\u00e9union classique, ces instants de convivialit\u00e9 s’instaurent naturellement pendant quelques minutes, le temps que tout le monde s’installe, que la machine d\u00e9marre. En conf call, le sujet de fond est souvent abord\u00e9 de fa\u00e7on tr\u00e8s vite. Les participants n’ont pas eu le temps de s’impr\u00e9gner de la voix des autres, d’apprendre \u00e0 reconna\u00eetre leurs interlocuteurs. C’est \u00e0 la personne qui m\u00e8ne la r\u00e9union d’imposer le small talk, avec des questions toutes b\u00eates : qu’est-ce que vous allez manger ce soir? Au d\u00e9but, cela pourra sembler un peu forc\u00e9. D’o\u00f9 l’importance d’annoncer par mail, avant la r\u00e9union, que l’on va consacrer les 5 premi\u00e8res minutes \u00e0, par exemple, parler de son weekend. Et surtout expliquer pourquoi on va le faire: pour apprendre \u00e0 mieux se conna\u00eetre, pour reconna\u00eetre nos voix, etc. L’id\u00e9e, c’est de cr\u00e9er le lien.<\/p>\n

3.\u00a0Lever le blocage des accents
\n<\/strong>On peut habituer son oreille aux diff\u00e9rents accents, en \u00e9coutant tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement des enregistrements de nationalit\u00e9s auxquelles on est confront\u00e9. Il faudra du temps. Peu \u00e0 peu les sons para\u00eetront plus familiers. Ce qu’il faut avant tout, c’est enlever la peur.<\/p>\n

4. Laisser \u00e0 chacun la possibilit\u00e9 de s’exprimer<\/strong>
\nDifficile, d’interrompre une conf’ call pour poser des questions sur un point qui nous semble un peu obscur. Le mieux, c’est encore d’effectuer une petite requ\u00eate par mail \u00e0 l’animateur de la r\u00e9union t\u00e9l\u00e9phonique, avant qu’elle n’ait lieu : \u00ab\u00a0pouvez-vous nous permettre, apr\u00e8s chaque point important abord\u00e9, de poser d’\u00e9ventuelles questions?\u00a0\u00bb. A l’animateur, ensuite, de mettre en place cette pratique.<\/p>\n

Source: Express Entreprise<\/a>, Image: 123RF<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9crypter les accents des uns et des autres et oser s’exprimer… Il y a quelques obstacles \u00e0 franchir, lorsque la r\u00e9union t\u00e9l\u00e9phonique se d\u00e9roule en Anglais. Voici, quelques conseils. Quand…<\/p>\n

Continuer la lectureComment faire une conf’ call en anglais<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[3,2,14],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conferencecall.nl\/blog-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}